Door de gebeden onzer heilige voorvaderen, ontfermt U over ons en red ons,

O Heer Jezus Christus onze God !

Durch die Gebeten unser heiligen Vorfahren, erbarme Dich unser und rett uns,

O Herr Jesus Christ, unser God!

Through the prayers of our holy forefathers, have mercy upon us and save us,

Lord Jesus Christ our God !

Di’eucvn tvn agivn paterwn hmvn, Kurie Ihsou Criste v QeoV hmvn,

elehson kai soswn hmaV !

Per intercessionem sanctorum patrum nostrorum, miserere nobis et salva nos,

Domine Jesu Christe Deus noster !

Per l’intercessione dei santi antenati nostri, abbi pieta di noi e salvaci,

Signore Gesu Cristo Dio nostro !

Per musu sventuju proteviu uztarima, pasigailek musu ir gelbek mus,

Viespatie Jezau Kristau musu Dieve !